{"id":4056,"date":"2026-01-29T15:45:16","date_gmt":"2026-01-29T15:45:16","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.addevmaterials-aero.com\/?page_id=4056"},"modified":"2026-01-29T15:46:48","modified_gmt":"2026-01-29T15:46:48","slug":"condiciones-de-compra","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eu.addevmaterials-aero.com\/es\/conditions-of-purchase\/","title":{"rendered":"Conditions of purchase"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

ADDEV Materiales Aeroespacial y Defensa<\/strong><\/p>\n

(Versi\u00f3n para publicaci\u00f3n en el sitio web - basada en FM-009 CWB 6.2022)<\/em><\/p>\n

\n

1. Aplicabilidad<\/h2>\n

Las presentes Condiciones de Compra (\u201cCondiciones\u201d) se aplican a todos los Vendedores que suministren productos o materiales a ADDEV Materiales Aeroespacial y Defensa<\/strong>, ya sea como fabricante, distribuidor o almacenista.<\/p>\n

La aceptaci\u00f3n de cualquier orden de compra emitida por ADDEV Materials Aerospace & Defense implica la plena aceptaci\u00f3n de estas Condiciones, salvo que se acuerde expresamente lo contrario por escrito.<\/p>\n

\n

2. Aprobaci\u00f3n de proveedores<\/h2>\n

Normalmente, la aprobaci\u00f3n del vendedor se concede a continuaci\u00f3n:<\/p>\n

    \n
  • \n

    cumplimentaci\u00f3n de un cuestionario para proveedores, y<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    aceptaci\u00f3n formal de las presentes Condiciones.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    ADDEV Materials Aerospace & Defense se reserva el derecho de realizar auditor\u00edas de calidad, evaluaciones o cualquier otra forma de evaluaci\u00f3n en las instalaciones del Vendedor, a su discreci\u00f3n.<\/p>\n

    \n

    3. Requisitos de garant\u00eda de calidad<\/h2>\n

    Adem\u00e1s de las presentes Condiciones, el Vendedor deber\u00e1 cumplir todos los requisitos de calidad especificados en la orden de compra, incluidas las especificaciones, normas o modificaciones posteriores a las que se haga referencia.<\/p>\n

    \n

    4. Trazabilidad<\/h2>\n

    Todos los materiales suministrados deben ser lote trazable hasta la fuente<\/strong>, excepto para consumibles espec\u00edficos cuando se acuerde lo contrario.<\/p>\n

    El Vendedor deber\u00e1:<\/p>\n

      \n
    • \n

      mantener registros que permitan rastrear todos los materiales utilizados en cada lote hasta el proveedor original,<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      conservar dichos registros durante un m\u00ednimo de diez (10) a\u00f1os<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      proporcionar copias de los registros previa solicitud, sin coste adicional.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      Los registros deben protegerse contra el deterioro, la p\u00e9rdida o los da\u00f1os.<\/p>\n

      En caso de cese de la actividad, todos los registros se transferir\u00e1n a ADDEV Materials Aerospace & Defense antes del cierre, sin coste alguno.<\/p>\n

      \n

      5. Cambios en el material<\/h2>\n

      Cualquier cambio en:<\/p>\n

        \n
      • \n

        formulaci\u00f3n,<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        materias primas,<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        proceso de fabricaci\u00f3n, o<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        caracter\u00edsticas del producto<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        debe ser notificado por escrito con antelaci\u00f3n<\/strong> y aprobado por ADDEV Materials Aerospace & Defense.<\/p>\n

        \n

        6. Desviaci\u00f3n del pedido<\/h2>\n

        No se aceptar\u00e1 ninguna desviaci\u00f3n de la orden de compra sin aprobaci\u00f3n previa por escrito<\/strong>.<\/p>\n

        Si el Vendedor no puede cumplir alg\u00fan requisito (incluida la caducidad), se deber\u00e1 informar inmediatamente a ADDEV Materials Compras Aeroespacial y Defensa.
        Cualquier desviaci\u00f3n aceptada se confirmar\u00e1 normalmente mediante una orden de compra modificada.<\/p>\n

        \n

        7. Documentaci\u00f3n de liberaci\u00f3n<\/h2>\n

        Cada entrega debe ir acompa\u00f1ada de documento de aptitud o certificado de conformidad<\/strong>, incluyendo como m\u00ednimo:<\/p>\n

          \n
        • \n

          Referencia \u00fanica del documento<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Nombre y direcci\u00f3n del vendedor<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Nombre o firma del firmante autorizado de la liberaci\u00f3n<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Nombre y direcci\u00f3n del cliente (ADDEV Materials Aerospace & Defense)<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          N\u00famero de pedido<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Referencia del art\u00edculo<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Cantidad suministrada<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          N\u00famero de lote<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Especificaci\u00f3n o norma aplicable<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          Debe incluirse la siguiente declaraci\u00f3n:<\/p>\n

          \n

          \u201cCertifico que la totalidad de los suministros detallados en el presente documento han sido inspeccionados y, salvo que se indique lo contrario en el mismo, se ajustan en todos sus aspectos a los requisitos de la orden de compra.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

          Cuando el Vendedor aplique un Sistema de Gesti\u00f3n de la Calidad certificado, se indicar\u00e1 la referencia del certificado.<\/p>\n

          \n

          8. Especificaciones<\/h2>\n

          Cuando as\u00ed se especifique en la orden de compra, los materiales deben probarse y liberarse de acuerdo con la especificaci\u00f3n o norma indicada.<\/p>\n

          Cualquier desviaci\u00f3n deber\u00e1 acordarse por escrito con el Departamento de Calidad Aeroespacial y Defensa de ADDEV Materials<\/strong> antes del env\u00edo.<\/p>\n

          \n

          9. Embalaje e identificaci\u00f3n<\/h2>\n

          El Vendedor deber\u00e1 cumplir todos los requisitos de embalaje y etiquetado indicados en la orden de compra.<\/p>\n

          Cuando no se establezcan requisitos espec\u00edficos, el embalaje deber\u00e1 ser suficiente para proteger completamente el material durante el transporte, el almacenamiento y la manipulaci\u00f3n.<\/p>\n

          \n

          10. Vigilancia y derecho de acceso<\/h2>\n

          ADDEV Materials Aerospace & Defense se reserva el derecho de acceso a:<\/p>\n

            \n
          • \n

            inspeccionar materiales, y\/o<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            revisar los registros de calidad<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

            en los locales del Vendedor.<\/p>\n

            Este derecho de acceso tambi\u00e9n se extender\u00e1 a los clientes de ADDEV Materials Aerospace & Defense y a las autoridades reguladoras aplicables.<\/p>\n

            \n

            11. Cambios en la ubicaci\u00f3n de la fabricaci\u00f3n<\/h2>\n

            Cualquier cambio temporal o permanente del lugar de fabricaci\u00f3n debe ser notificado por escrito<\/strong> al Departamento de Calidad Aeroespacial y Defensa de ADDEV Materials antes de su aplicaci\u00f3n.<\/p>\n

            \n

            12. Flujo de requisitos<\/h2>\n

            El Vendedor garantizar\u00e1 que todos los requisitos aplicables contenidos en las presentes Condiciones, incluidos los derechos de acceso, sean flu\u00eda hacia abajo<\/strong> a todos los subproveedores y subcontratistas.<\/p>\n

            \n

            13. REACH y cumplimiento de la normativa<\/h2>\n

            Los vendedores son responsables de garantizar el pleno cumplimiento de Normativa REACH y CLP<\/strong>.<\/p>\n

            Cada producto debe ir acompa\u00f1ado de un Ficha de datos de seguridad (FDS)<\/strong>:<\/p>\n

              \n
            • \n

              en la primera entrega, y<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              cada vez que se actualice la FDS.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

              \n

              14. Piezas falsificadas y presuntamente falsificadas<\/h2>\n

              El Vendedor garantiza que ninguna pieza falsificada o sospechosa de falsificaci\u00f3n<\/strong> se suministrar\u00e1.<\/p>\n

              El Vendedor deber\u00e1:<\/p>\n

                \n
              • \n

                mantener la trazabilidad hasta el fabricante original,<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                hacer fluir estos requisitos a lo largo de su cadena de suministro,<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                notificar inmediatamente a ADDEV Materials Aerospace & Defense el descubrimiento o la sospecha de suministros falsificados.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                El Vendedor se asegurar\u00e1 de que todo el personal implicado sea consciente de las posibles responsabilidades penales<\/strong> relacionados con falsificaci\u00f3n, fraude o tergiversaci\u00f3n.<\/p>\n

                \n

                15. 15. Conducta \u00e9tica<\/h2>\n

                Todos los vendedores deben cumplir las normas m\u00e1s estrictas de conducta \u00e9tica.<\/p>\n

                Los vendedores mantendr\u00e1n un C\u00f3digo \u00c9tico escrito<\/strong>, comunicada a todos los empleados, que cubra como m\u00ednimo:<\/p>\n

                  \n
                • \n

                  Integridad empresarial<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  Confidencialidad y protecci\u00f3n de datos<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  Protecci\u00f3n de los denunciantes<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  Propiedad intelectual<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  Responsabilidad social de las empresas<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  Esclavitud moderna y trata de seres humanos<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  Salud, seguridad y protecci\u00f3n del medio ambiente<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                  ADDEV Materials Aerospace & Defense se reserva el derecho de solicitar pruebas de cumplimiento.<\/p>\n

                  \n

                  16. Seguridad de los productos<\/h2>\n

                  Todos los productos suministrados deben ser seguros para el uso previsto y no deben presentar riesgos inaceptables para las personas, los bienes o el medio ambiente.<\/p>\n

                  \n

                  17. Condiciones generales<\/h2>\n

                  Las presentes Condiciones de Compra forman parte integrante de todas las \u00f3rdenes de compra emitidas por ADDEV Materials Aerospace & Defense y prevalecer\u00e1n salvo que se acuerde lo contrario por escrito.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  ADDEV Materials Aerospace & Defense (Version for website publication \u2013 based on FM-009 CWB 6.2022) 1. Applicability These Conditions of Purchase (\u201cConditions\u201d) apply to all Vendors supplying products or materials to ADDEV Materials Aerospace & Defense, whether acting as Manufacturer, Distributor or Stockist. Acceptance of any purchase order issued by ADDEV Materials Aerospace & Defense […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4056","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.addevmaterials-aero.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.addevmaterials-aero.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.addevmaterials-aero.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.addevmaterials-aero.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.addevmaterials-aero.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4056"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/eu.addevmaterials-aero.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4060,"href":"https:\/\/eu.addevmaterials-aero.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4056\/revisions\/4060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.addevmaterials-aero.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}